1
00:00:01,010 --> 00:00:04,030
في عصر فيه دول
كان العالم يشن حربًا شرسة
2
00:00:04,030 --> 00:00:05,730
من المعلومات بعيدًا عن الأنظار
3
00:00:06,100 --> 00:00:09,310
<ط>كانت هناك دولتان على خلاف مع
بعضها البعض: أوستانيا، في الشرق،
4
00:00:09,310 --> 00:00:11,270
والويستاليس في الغرب.
5
00:00:11,940 --> 00:00:14,700
من أجل مراقبة تصرفات
شخصية قيادية في حكومة أوستانيا
6
00:00:14,700 --> 00:00:16,080
الذي كان يخطط للحرب
7
00:00:16,080 --> 00:00:19,840
أطلق Westalis عملية Strix قيد التنفيذ.
8
00:00:20,380 --> 00:00:23,330
الشخص المكلف بهذه العملية
هو العميل الماهر توايلايت.
9
00:00:23,770 --> 00:00:26,980
المهمة الممنوحة للسيد
كان التنكر بمائة وجه...
10
00:00:26,980 --> 00:00:29,250
لتكوين أسرة.
11
00:00:29,850 --> 00:00:33,000
الأب، لويد فورجر، طبيب نفسي.
12
00:00:33,000 --> 00:00:35,170
هويته الحقيقية: جاسوس.
13
00:00:35,170 --> 00:00:37,020
الاسم الرمزي: توايلايت.
14
00:00:37,590 --> 00:00:40,970
<ط> الأم، يور فورجر، مدنية
خادم يعمل في قاعة المدينة.
15
00:00:40,970 --> 00:00:43,070
هويتها الحقيقية: قاتلة.
16
00:00:43,070 --> 00:00:45,100
الاسم الرمزي: ثورن برينسيس.
17
00:00:45,640 --> 00:00:47,690
الابنة، أنيا فورجر.
18
00:00:47,980 --> 00:00:51,320
<ط> هويتها الحقيقية: توارد خواطر
من يستطيع قراءة أفكار الناس.
19
00:00:51,990 --> 00:00:54,020
الكلب، بوند فورجر.
20
00:00:54,290 --> 00:00:57,720
رائي كلاب يمكنه رؤية المستقبل.
21
00:00:58,670 --> 00:01:01,610
<ط> لقد خلقوا هذا التظاهر
الأسرة لمصلحتهم الخاصة،
22
00:01:01,610 --> 00:01:06,000
وتستمر مهمتهم كما هم جميعًا
إخفاء هوياتهم عن بعضهم البعض.
23
00:01:08,500 --> 00:01:12,800
ذعر برلين
24
00:01:25,960 --> 00:01:27,610
أوم.
25
00:01:29,350 --> 00:01:31,270
آيس كريم ديس لذيذ جدًا!
26
00:01:31,500 --> 00:01:35,370
مهلا، إذا كنت تأكل الأطعمة الباردة بسرعة كبيرة،
سوف تصاب بألم في المعدة.
27
00:01:35,900 --> 00:01:39,230
أنيا ستكون بخير لأن هذا هو
الآيس كريم الخاص بها بثلاثة مغارف!
28
00:01:39,230 --> 00:01:41,070
كيف يعمل ذلك حتى؟
29
00:01:41,590 --> 00:01:42,820
مهلا، بوند.
30
00:01:42,820 --> 00:01:45,940
الشوكولاتة هي السم بالنسبة لك، لذلك
بالتأكيد لا تلعق ذلك. فهمتها؟
31
00:01:45,940 --> 00:01:47,870
بورف...
32
00:01:48,800 --> 00:01:49,910
Urp.
33
00:01:49,910 --> 00:01:51,610
أوه، يا آنسة أنيا.
34
00:01:51,610 --> 00:01:53,850
لديك الآيس كريم في جميع أنحاء فمك.
35
00:01:55,690 --> 00:01:56,760
هذا...
36
00:01:57,830 --> 00:01:58,840
يور.
37
00:01:59,140 --> 00:02:02,630
يبدو أن بودنغ التفاح من
هذا المتجر مشهور إلى حد ما.
38
00:02:02,630 --> 00:02:04,020
هل ترغب في تجربة واحدة؟
39
00:02:04,860 --> 00:02:06,820
أوه، أنها تبدو لذيذة.
40
00:02:07,100 --> 00:02:10,110
<ط> ليس هناك من يقول من حصل
عينهم علينا ومتى.
41
00:02:10,110 --> 00:02:14,280
أحتاج إلى إظهار أننا مسالمون،
عائلة محبة من أجل عملية Strix.
42
00:02:21,470 --> 00:02:23,980
التالي...هم...
43
00:02:23,980 --> 00:02:25,840
أوه! بالونات!
44
00:02:25,840 --> 00:02:27,870
أنيا تريد البالونات بعد ذلك!
45
00:02:27,870 --> 00:02:30,180
سأحضر مجموعة من البالونات
وتطير في السماء!
46
00:02:30,180 --> 00:02:31,410
دعنا نذهب، بوند.
47
00:02:31,410 --> 00:02:32,860
بورف! بورف!
48
00:02:32,860 --> 00:02:34,370
لا تركض في هذا الحشد.
49
00:02:39,520 --> 00:02:40,800
رابطة؟
50
00:03:06,260 --> 00:03:10,290
كان بعض الأشرار بالجنون
على شيء يشبه الدبابة!
51
00:03:10,290 --> 00:03:13,260
ث-هذا الرجل مثير للغاية.
52
00:03:10,930 --> 00:03:12,240
يبدو هذا الآيس كريم رائعًا حقًا!
53
00:03:11,610 --> 00:03:14,420
<ط> حسنًا! اليوم هو اليوم
أخبرها بما أشعر به!
54
00:03:14,420 --> 00:03:18,990
اللعنة... انظر إلى كل هؤلاء
الهزات تبدو خالية من الهم.
55
00:03:18,990 --> 00:03:20,710
هذا هراء!
56
00:03:20,710 --> 00:03:24,220
<ط> لماذا لا بد لي من العمل
في يوم إجازتي؟ اللعنة!
57
00:03:24,570 --> 00:03:28,140
<ط> وانها مجرد لي؟ كم هذا سخيف؟
58
00:03:28,450 --> 00:03:30,320
يقولون إن سلوكي سيء في العمل؟
59
00:03:30,320 --> 00:03:33,860
أنا لا أتقاضى أجرًا مقابل كل هذا الهراء!
60
00:03:33,860 --> 00:03:38,430
انظر إلى كل هذه الهزات بأناقة
يستمتعون بيوم إجازتهم. المسمار كل شيء!
61
00:03:38,430 --> 00:03:42,090
وهنا أنا متوجه إلى
الموقع لإزالة الأنقاض!
62
00:03:42,090 --> 00:03:44,140
آه، اللعنة، اللعنة، اللعنة!
63
00:03:44,140 --> 00:03:46,230
يمكن للجميع أن يختفوا!
64
00:03:46,230 --> 00:03:49,250
إنه مشبوه... هل هو رجل سيء؟
65
00:03:49,510 --> 00:03:52,170
ما الأمر؟ هل
التخلي عن البالونات؟
66
00:03:52,170 --> 00:03:53,200
آنسة أنيا؟
67
00:03:54,140 --> 00:03:57,660
لا بد لي من ملاحقة الرجل
الذي يبدو وكأنه رجل سيء.
68
00:03:57,660 --> 00:04:01,090
ولكن لا أستطيع السماح لبابا وماما
أعرف أنني قرأت رأيه.
69
00:04:03,170 --> 00:04:04,290
مرحبا؟
70
00:04:05,490 --> 00:04:08,660
أنيا تريد العودة إلى المنزل الآن.
71
00:04:08,660 --> 00:04:10,380
ماذا؟ بالفعل؟
72
00:04:10,380 --> 00:04:12,390
لكننا وصلنا للتو إلى هنا.
73
00:04:12,390 --> 00:04:13,730
ما خطبها؟
74
00:04:13,730 --> 00:04:16,040
كانت تعمل بسعادة
منذ لحظة واحدة فقط.
75
00:04:16,040 --> 00:04:18,470
<ط> هل حصلت على آلام في المعدة من
هل تأكل الكثير من الآيس كريم؟
76
00:04:18,470 --> 00:04:21,120
أم أن هناك شيئًا يزعجها؟ أو...
77
00:04:21,450 --> 00:04:24,120
اه، أم... أوه، نعم!
78
00:04:24,120 --> 00:04:26,230
أنيا تريد العودة إلى المنزل والدراسة!
79
00:04:26,230 --> 00:04:28,790
ومن ثم سأحصل على مجموعة من Stellas!
80
00:04:32,750 --> 00:04:33,940
ملكة جمال أنيا!
81
00:04:33,940 --> 00:04:36,960
أنت فعلا تريد الدراسة على الخاص بك
يوم عطلة! يا لها من فتاة جيدة أنت!
82
00:04:36,960 --> 00:04:38,550
أرى. حسنًا.
83
00:04:38,550 --> 00:04:41,230
أعتقد أنها أصبحت متحمسة أخيرًا.
84
00:04:41,230 --> 00:04:43,260
لا يمكنني أن أترك هذه الفرصة تضيع سدى.
85
00:04:43,710 --> 00:04:44,970
دعنا نعود إلى المنزل على الفور.
86
00:04:45,260 --> 00:04:46,280
نعم!
87
00:04:46,280 --> 00:04:48,710
<ط> يا للعجب. لقد تمكنت من خداعهم.
88
00:04:48,710 --> 00:04:50,330
أنيا عبقرية.
89
00:04:56,170 --> 00:04:58,890
<ط> ماذا يجب أن أفعل؟ لم أعد أراه.
90
00:04:59,380 --> 00:05:01,820
ما الأمر؟ لماذا أنت قلقة جدا؟
91
00:05:02,670 --> 00:05:07,820
إيه، م-أخبرني أستاذي
يمكنني أن أدرس الكثير في المدينة أيضًا.
92
00:05:07,820 --> 00:05:09,210
أرى.
93
00:05:09,210 --> 00:05:11,560
أحسنتم أيها المعلمون في كلية إيدن.
94
00:05:11,560 --> 00:05:15,050
<ط> لا يوجد شيء يقول التعلم الأكاديمي
يجب أن يتم ذلك في الفصل الدراسي فقط.
95
00:05:15,050 --> 00:05:16,800
يعد العمل الميداني مهمًا جدًا أيضًا.
96
00:05:17,140 --> 00:05:20,000
إذا كنت مهتمًا بأي شيء، اسأل بعيدًا.
97
00:05:20,000 --> 00:05:20,750
نعم!
98
00:05:26,640 --> 00:05:28,490
هذا هو الرجل ذو المظهر السيئ!
99
00:05:28,490 --> 00:05:30,280
إنه على شكل الدبابة!
100
00:05:30,280 --> 00:05:32,140
لقد كان رجلًا سيئًا حقًا!
101
00:05:32,620 --> 00:05:33,870
ما الأمر؟
102
00:05:33,870 --> 00:05:38,610
بابا، قم بالبناء
العمال لا يحصلون على أيام عطلة؟
103
00:05:38,930 --> 00:05:41,390
لا، أنا متأكد إلى حد ما أنهم يفعلون ذلك.
104
00:05:41,390 --> 00:05:44,480
لقد كانت هناك عمليات إعادة تقييم
بيئة عملهم مؤخرًا أيضًا.
105
00:05:44,480 --> 00:05:45,600
لكن انظر.
106
00:05:47,950 --> 00:05:49,940
أعتقد أنه يعمل في يوم إجازته...
107
00:05:50,420 --> 00:05:52,530
<ط> ما الظلام مثير للإعجاب
الدوائر الموجودة تحت عينيه.
108
00:05:53,290 --> 00:05:57,480
إذا حكمنا من خلال لون وجهه، مدى غضبه
الجلد، ومدى جوفاء خديه،
109
00:05:57,480 --> 00:05:59,670
يجب أن يكون تحت ضغط كبير.
110
00:05:59,920 --> 00:06:02,420
هل لا يحصل على إجازة كافية؟
111
00:06:02,880 --> 00:06:04,170
أيضًا...
112
00:06:06,060 --> 00:06:07,590
يبدو أنه يقوم بهدم المكان...
113
00:06:07,990 --> 00:06:11,890
لكنه لم ينته من هدم
الداخلي وينتقل إلى الجدران الخارجية.
114
00:06:11,890 --> 00:06:14,260
هل يوجد بالفعل رئيس عمال هنا؟
115
00:06:14,260 --> 00:06:17,300
وبهذا المعدل، قد يفعل ذلك
تسبب في حادث كبير.
116
00:06:17,300 --> 00:06:20,170
إنه يمارس عمله بطريقة عنيفة جدًا.
117
00:06:20,590 --> 00:06:22,150
لدي شعور سيء بشأن هذا.
118
00:06:59,390 --> 00:07:00,900
الإجمالي!
119
00:07:04,270 --> 00:07:05,700
عليك اللعنة!
120
00:07:15,680 --> 00:07:17,360
أعتقد أنني اتصلت به.
121
00:07:17,360 --> 00:07:19,280
جميعكم ابقوا هنا
122
00:07:20,330 --> 00:07:21,310
بابا؟!
123
00:07:21,310 --> 00:07:22,250
لويد؟
124
00:07:26,500 --> 00:07:31,380
عليك اللعنة! كيف يجرؤ كل من
هل تنظر إليّ؟!
125
00:07:31,680 --> 00:07:33,580
<ط> هل يحاول الذهاب لاتخاذ
الآلات الثقيلة خارج الموقع؟
126
00:07:33,580 --> 00:07:36,600
إنه بجوار الحديقة مباشرة! انا بحاجة
لإيقافه قبل أن يتأذى أحد!
127
00:07:36,970 --> 00:07:37,820
ماذا علي أن أفعل؟
128
00:07:37,820 --> 00:07:40,590
هل يجب أن أرمي حجرًا عليه
ذقنه وطرده؟
129
00:07:40,590 --> 00:07:42,940
لكن لا يمكنني الاعتماد على الدقة إذا
أنا أرمي من خلال النافذة...
130
00:07:47,310 --> 00:07:49,280
الأسلاك... هنا.
131
00:07:55,800 --> 00:07:57,440
ماذا؟!
132
00:07:58,140 --> 00:07:59,920
إذا لاحظتني، أريدك أن تتوقف.
133
00:08:00,860 --> 00:08:02,870
ابتعد عن طريقي بحق الجحيم!
134
00:08:03,310 --> 00:08:04,490
لم تترك لي أي خيار!
135
00:08:15,920 --> 00:08:18,570
أوه! بابا يخوض معركة دبابات!
136
00:08:18,570 --> 00:08:19,770
هوف، هوف!
137
00:08:18,570 --> 00:08:19,770
هورف، هورف!
138
00:08:27,170 --> 00:08:30,890
ملكة جمال أنيا! هل يمكنك الخطوة
العودة قليلا مع بوند؟
139
00:08:30,890 --> 00:08:31,620
بورف!
140
00:08:35,320 --> 00:08:36,740
ما هذا؟
141
00:08:39,350 --> 00:08:40,110
ماما!
142
00:08:48,720 --> 00:08:50,490
هل أنت بخير؟
الذي افتقدك بشعرة.
143
00:08:50,490 --> 00:08:51,660
نعم نعم عزيزي.
144
00:08:51,660 --> 00:08:54,110
كما ترون، لا يزال لدي كل شعري.
145
00:08:54,110 --> 00:08:55,730
أليس هذا صحيحاً يا مارون؟
146
00:08:55,730 --> 00:08:57,640
أنا سعيد لأنك بخير.
147
00:08:57,640 --> 00:09:00,750
ماما! تحطم سوبر أكروبات!
148
00:09:00,750 --> 00:09:02,970
بور بور بو-بو-بو-بو-بورف!
149
00:09:02,970 --> 00:09:07,590
أوه لا! كان هذا مجرد شيء رأيته يتم
في السيرك و حدث أن تدربت...
150
00:09:13,550 --> 00:09:16,740
أعتقد أن قوتنا متساوية. في تلك الحالة...
151
00:09:42,170 --> 00:09:45,210
أنت تعمل كثيرًا. احصل على قسط من النوم.
152
00:09:50,080 --> 00:09:53,060
أنيا وعائلتها أنقذوا السلام العالمي مرة أخرى!
153
00:09:53,060 --> 00:09:54,050
بورف!
154
00:09:54,050 --> 00:09:54,680
أوه...
155
00:09:56,370 --> 00:09:57,660
بالون.
156
00:10:01,200 --> 00:10:03,110
تعال. هذا غير صحيح.
157
00:10:03,110 --> 00:10:04,620
كم مرة علمتك ذلك؟
158
00:10:04,620 --> 00:10:06,580
في هذه الحالات، طريقة حل هذه المشكلة هي...
159
00:10:06,580 --> 00:10:09,520
بابا، أنيا تريد مشاهدة الرسوم المتحركة لها.
160
00:10:09,520 --> 00:10:11,720
لقد قلت أنك تريد الدراسة، أتذكر؟
161
00:10:11,720 --> 00:10:13,880
نحن نذهب كل شيء اليوم.
162
00:10:13,880 --> 00:10:16,800
استمر. حاول حل
السؤال التالي بنفسك.
163
00:10:17,610 --> 00:10:19,370
بابا، أنت شيطان.
164
00:10:19,860 --> 00:10:22,250
ابذلي قصارى جهدك، يا آنسة أنيا.
165
00:10:22,250 --> 00:10:26,000
سأبذل قصارى جهدي اليوم
166
00:10:26,000 --> 00:10:29,180
لجعل الكثير من لذيذ
أطباق فقط لأجلك!
167
00:10:30,520 --> 00:10:33,670
هل تريد مني أن أفعل
شريحة لحم هامبورغ تحبها كثيرا؟
168
00:10:33,670 --> 00:10:37,730
سأقوم حتى بتضمين مجموعة من المفضلة لديك
الأشياء كمكونات سرية.
169
00:10:37,730 --> 00:10:40,600
مثل الشوكولاتة والبودنج والفول السوداني.
170
00:10:42,100 --> 00:10:45,440
لكن أنيا أنقذت العالم للتو...
171
00:10:46,970 --> 00:10:51,160
الآن من سينقذ أنيا؟
172
00:10:54,070 --> 00:10:56,190
سيرجي أوستوسكي.
173
00:10:56,190 --> 00:11:00,110
أحد رجال الاقتصاد
اللجنة التي تجمع السياسات التجارية للشرق.
174
00:11:00,110 --> 00:11:04,430
وهو عضو سابق في الجيش
مفوضية ومعادية للغرب حتى النخاع.
175
00:11:04,950 --> 00:11:08,750
لأنه يقيد بشكل غير قانوني
صادرات الفراولة إلى الغرب
176
00:11:08,750 --> 00:11:10,900
بلادنا تشهد
نقص الفراولة
177
00:11:10,900 --> 00:11:14,060
مما تسبب في الحادث الأخير
فيها وزير الخارجية برانتز
178
00:11:14,060 --> 00:11:17,730
كان غاضبًا لأنه لا يوجد
الفراولة على كعكة عيد ميلاده.
179
00:11:18,520 --> 00:11:21,290
وعلى هذا المعدل، قد يكون هذا
تتحول إلى أزمة دبلوماسية.
180
00:11:21,290 --> 00:11:22,530
افعل شيئًا حيال ذلك.
181
00:11:23,120 --> 00:11:24,380
مفهوم.
182
00:11:25,490 --> 00:11:30,000
المخبر وحلول الليل
183
00:11:27,450 --> 00:11:29,950
أنت تبحث عن شخص ما
من يستطيع تزوير ختم الدولة؟
184
00:11:29,950 --> 00:11:30,650
نعم.
185
00:11:30,920 --> 00:11:35,120
إذا كان بإمكاني الحصول على رخصة تصدير مزورة،
يمكنني التعامل مع الباقي.
186
00:11:31,910 --> 00:11:35,130
أنا أحبك
187
00:11:35,490 --> 00:11:37,550
لا أحد يتبادر إلى ذهني...
188
00:11:37,550 --> 00:11:40,300
لكن يمكنني أن أقدمك لشخص ما
الذي قد يكون لديه اتصال.
189
00:11:40,300 --> 00:11:42,550
هل هم جديرون بالثقة؟
190
00:11:42,550 --> 00:11:45,230
لا تقلق. انه أحد الأصول لي.
191
00:11:45,230 --> 00:11:48,340
سيكون ذلك مفيدًا جدًا.
آسف لإزعاجك أثناء انشغالك.
192
00:11:48,340 --> 00:11:49,340
لا تقلق بشأن هذا
193
00:11:49,800 --> 00:11:53,810
إذا كان هذا سيؤدي إلى السلام بين الشرق
والغرب، إنه جزء من مهمتي أيضًا.
194
00:11:55,440 --> 00:11:59,160
اه دكتور فورجر. حول
المؤتمر قادم...
195
00:11:59,160 --> 00:12:01,430
اه هل تم تحديد الموعد ؟
196
00:12:01,740 --> 00:12:05,240
لو—
197
00:12:03,300 --> 00:12:05,230
آه، توايلايت.
198
00:12:05,230 --> 00:12:07,380
إلى أي درجة يمكن أن تكون جميلًا؟
199
00:12:07,690 --> 00:12:12,120
أقسم من أجلك... أنني سأحضر
السلام بين الشرق والغرب.
200
00:12:15,220 --> 00:12:18,160
إذن هذا هو مخبأ المخبر.
201
00:12:31,260 --> 00:12:34,230
همف. يا له من فخ مثير للشفقة.
202
00:12:46,070 --> 00:12:46,160
ما هو الشيء الذي يبلغ طوله أربعة أقدام في الصباح وقدمين في الظهر،
وثلاثة أقدام في المساء؟
203
00:12:46,160 --> 00:12:47,990
ما هو الشيء الذي يبلغ طوله أربعة أقدام في الصباح وقدمين في الظهر،
وثلاثة أقدام في المساء؟
204
00:12:59,090 --> 00:13:00,890
ليس سيئا يا آنسة.
205
00:13:01,470 --> 00:13:04,150
هل أنت المخبر المسمى فرانكلين؟
206
00:13:04,150 --> 00:13:06,930
أوه؟ هل أنت من محبي الألغام؟
تريد توقيعه؟
207
00:13:07,300 --> 00:13:09,850
يوم جيد، أو ربما مساء الخير.
208
00:13:09,850 --> 00:13:11,450
لدي وظيفة بالنسبة لك.
209
00:13:11,880 --> 00:13:14,820
أوه، إذن أنت مجرد واحد من رفاقه.
210
00:13:15,290 --> 00:13:17,110
لقد عملت كل شيء من أجل لا شيء.
211
00:13:17,110 --> 00:13:18,950
فرانكي فرانكلين.
212
00:13:18,950 --> 00:13:21,090
أنت سخيف مثل اسمك.
213
00:13:21,090 --> 00:13:24,060
هذا مجرد الاسم المزيف الذي أستخدمه
عندما أدير متجر الدخان.
214
00:13:24,360 --> 00:13:26,730
أنا جيد جدًا في عملي، رغم ذلك.
215
00:13:27,460 --> 00:13:31,540
سأعطي حتى سيدة صغيرة جميلة
مثلك خصم خاص.
216
00:13:31,540 --> 00:13:33,740
لقد اخترت بوضوح
الشخص الخطأ لهذا المنصب.
217
00:13:33,740 --> 00:13:36,290
يا! انتظر! أعدك
سأقوم بهذه المهمة على محمل الجد!
218
00:13:36,290 --> 00:13:39,430
يا رجل، كلكم ضحكة مكتومة
تفتقر إلى أي الفكاهة! جيز!
219
00:13:40,600 --> 00:13:44,740
التوقيع الذي أحتاجه ليس توقيعك.
إنه مسؤول حكومي.
220
00:13:44,740 --> 00:13:46,750
لذلك وثيقة مزورة. فهمتها.
221
00:13:46,750 --> 00:13:48,570
إذا أعطيتني
المعلومات التي تحتاجها بشأن ذلك،
222
00:13:48,570 --> 00:13:50,690
سوف أتواصل مع شخص ما
الذين سوف تكون قادرة على المساعدة.
223
00:13:50,690 --> 00:13:53,040
أي نوع من الوثيقة؟
ما هو الأجر؟ متى تحتاج إليها؟
224
00:13:53,040 --> 00:13:54,960
ما هو طعامك المفضل؟ هل تحب الأفلام؟
225
00:13:54,960 --> 00:13:56,600
لن أقوم بتسليم أي معلومات.
226
00:13:56,950 --> 00:14:00,740
إذا كنت تستطيع أن تعرفني على هذا الصديق
لك، سأستأجرهم بنفسي.
227
00:14:00,740 --> 00:14:02,750
يا إلهي، تحدث عن انعدام الثقة.
228
00:14:02,750 --> 00:14:04,070
ليس لدي وقت.
229
00:14:04,320 --> 00:14:06,070
أحتاج لرؤيتهم على الفور.
230
00:14:06,070 --> 00:14:09,490
نجل وزير الخارجية
عيد ميلادك بعد اسبوعين
231
00:14:09,490 --> 00:14:11,580
فقط افعل كما أقول.
232
00:14:11,580 --> 00:14:15,460
إذا رفضت مساعدتي،
لا تنس أنه سينتهي بك الأمر في السجن.
233
00:14:15,460 --> 00:14:18,390
كه! شخصيتك سيئة يا سيدتي
234
00:14:18,390 --> 00:14:22,190
لكن في كلتا الحالتين، لن تتمكن
لرؤية هذا المزور بدوني.
235
00:14:22,190 --> 00:14:25,790
في العالم السفلي،
كل شيء مبني على الثقة.
236
00:14:28,540 --> 00:14:29,450
تعال معي.
237
00:14:29,450 --> 00:14:31,920
أوصلني إلى هذا الشخص بنفسك.
238
00:14:31,920 --> 00:14:35,380
آه، لا ينبغي أن تكوني بهذه القوة، سيدتي.
239
00:14:36,060 --> 00:14:38,120
من المستحيل أن يحدث هذا فجأة!
240
00:14:38,120 --> 00:14:39,900
ليس الأمر وكأنني أعرف عنوانه!
241
00:14:39,900 --> 00:14:41,140
اتصل به.
242
00:14:42,360 --> 00:14:45,310
كان هذا الرقم الأخير هو الموضوع
أغنية برلينت في الحب,
243
00:14:45,310 --> 00:14:47,440
تسمى "قلوب الشرق والغرب."
244
00:14:47,440 --> 00:14:51,520
التالي، لدينا
مقطع "دعني أتحدث عن العمل".
245
00:14:51,520 --> 00:14:54,170
هذه الرسالة من متصل يُدعى "Scruffy King".
246
00:14:54,170 --> 00:14:55,840
شكرًا لاستماعك إلينا دائمًا.
247
00:14:55,840 --> 00:14:58,570
"في اليوم الآخر، ذهبت
إلى بيان في رحلة عمل.
248
00:14:58,570 --> 00:15:01,240
تمامًا كما طلبت بعض الويسكي
في الحانة التي ذهبت إليها..."
249
00:15:04,960 --> 00:15:06,160
هل هذا هو المكان؟
250
00:15:06,450 --> 00:15:09,280
لا تشتكي مني إذا لم يحضر.
251
00:15:09,280 --> 00:15:13,860
جهاز أمن الدولة يعرف بالفعل
كيف يبدو، لذلك لا يخرج أبدًا.
252
00:15:13,860 --> 00:15:16,050
وإذا لم يظهر،
سأكتشف ما يجب فعله بعد ذلك.
253
00:15:16,050 --> 00:15:16,940
دعنا نذهب.
254
00:15:17,670 --> 00:15:18,870
انتظر، انتظر!
255
00:15:18,870 --> 00:15:22,090
إذا كان شخص واضح مثلك
يدخل، الجميع سوف يكون على أهبة الاستعداد.
256
00:15:22,090 --> 00:15:24,810
هناك الكثير من رعاة هذا النادي
الناس الذين يعملون في الظل.
257
00:15:25,220 --> 00:15:27,670
ثم أحضر لي تمويهًا يناسبني.
258
00:15:27,670 --> 00:15:31,110
يجب أن أجعل هذه المهمة ناجحة
من أجل توايلايت مهما حدث.
259
00:15:33,210 --> 00:15:34,520
في تلك الحالة...
260
00:15:40,250 --> 00:15:43,260
أ-هل أنت مستعدة يا عزيزتي؟
261
00:15:43,260 --> 00:15:46,270
أعلم أن هذه كانت فكرتي، ولكني متوتر جدًا!
262
00:15:46,270 --> 00:15:49,210
هل هذا موعد؟! هل هذا موعد فعلا؟!
263
00:15:49,210 --> 00:15:50,930
أنا بخير يا عزيزي.
264
00:15:50,930 --> 00:15:53,280
هذا مقرف، هذا مقرف،
هذا مقرف، هذا مقرف، هذا مقرف.
265
00:15:53,280 --> 00:15:56,180
إذا رآني توايلايت بهذه الحالة، فسينتهي كل شيء.
266
00:15:57,250 --> 00:16:01,100
بالمناسبة، إذا كانت هذه الخطة عادلة
من أجل رغباتك الأنانية،
267
00:16:01,100 --> 00:16:03,210
سأطلق النار عليك حتى الموت
بمجرد انتهاء هذه المهمة.
268
00:16:03,210 --> 00:16:04,670
ليست كذلك!
269
00:16:04,670 --> 00:16:07,070
هذا النادي يحصل على الكثير من الأزواج!
270
00:16:07,070 --> 00:16:10,670
أنت من أصر على المجيء
معي، لذا تعامل مع الأمر قليلاً!
271
00:16:10,670 --> 00:16:11,450
تمام؟!
272
00:16:11,780 --> 00:16:14,190
على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول أنه كان كذلك
0% رغباتي الأنانية.
273
00:16:14,520 --> 00:16:16,150
على أية حال، دعونا نذهب!
274
00:16:18,180 --> 00:16:22,120
قف هناك. لا يمكنك الحصول على
هنا بدون دعوة
275
00:16:22,120 --> 00:16:23,850
هذا أنا، بوب.
276
00:16:23,850 --> 00:16:25,340
فرانكي!
277
00:16:25,340 --> 00:16:28,290
ولم أتعرف عليك حتى منذ ذلك الحين
لقد أحضرت سيدة معك!
278
00:16:30,050 --> 00:16:32,470
لا تقلل من شأني يا رجل!
279
00:16:32,470 --> 00:16:33,930
أليست بخير؟
280
00:16:33,930 --> 00:16:35,470
هيو.
281
00:16:39,460 --> 00:16:41,930
مستحيل! هل لديك صديقة يا فرانكي؟!
282
00:16:43,070 --> 00:16:44,100
نعم!
283
00:16:44,100 --> 00:16:45,150
هيو.
284
00:16:45,150 --> 00:16:47,760
بجد يا اخي؟! وأخيراً حدث؟!
285
00:16:47,760 --> 00:16:49,360
لا يصدق!
286
00:16:49,360 --> 00:16:51,920
سيأتي وقتكم يوما ما، أيها الأولاد.
287
00:16:51,920 --> 00:16:52,810
استمر.
288
00:16:52,810 --> 00:16:53,830
يا.
289
00:16:54,140 --> 00:16:56,280
مهلا، بول!
290
00:16:57,500 --> 00:16:59,900
انظر، انظر! هذه فتاتي -
291
00:17:01,870 --> 00:17:04,750
ليس لدي مشكلة في إطلاق النار
أنت ميت هنا والآن.
292
00:17:05,490 --> 00:17:07,500
آسف لذلك.
293
00:17:07,500 --> 00:17:11,100
لقد كان لدي الساحقة
حث على التباهي للجميع.
294
00:17:13,420 --> 00:17:14,350
أوه.
295
00:17:14,600 --> 00:17:16,190
إنه هنا.
296
00:17:20,660 --> 00:17:22,190
الريشة.
297
00:17:22,720 --> 00:17:24,480
لقد مضى وقت طويل.
298
00:17:25,390 --> 00:17:26,440
كيف تسير الأمور؟
299
00:17:26,440 --> 00:17:27,620
لدي وظيفة بالنسبة لك.
300
00:17:27,620 --> 00:17:28,690
مرحبًا؟!
301
00:17:30,190 --> 00:17:31,870
من هذا؟
302
00:17:32,150 --> 00:17:34,190
يمكنك الحصول على التفاصيل
بعد قبولك للوظيفة.
303
00:17:34,190 --> 00:17:36,740
هذا هو الأجر. أحتاجه خلال خمسة أيام.
304
00:17:41,260 --> 00:17:44,120
حسنا، هذا أمر مثير للسخرية
المبلغ والموعد النهائي.
305
00:17:44,530 --> 00:17:49,290
جئت كخدمة لصديق،
لكن أعتقد أنني أضعت وقتي.
306
00:17:51,650 --> 00:17:52,650
يا!
307
00:17:52,650 --> 00:17:53,820
اسأل شخص آخر.
308
00:17:53,820 --> 00:17:56,460
أنا مشغول الآن مع عميل جديد.
309
00:18:01,570 --> 00:18:03,550
انتظر، كويل!
310
00:18:03,550 --> 00:18:04,880
مهلا، استمع.
311
00:18:04,880 --> 00:18:08,100
غير مهتم حتى تستعد
ما يكفي من المال بالنسبة لي للاستماع.
312
00:18:08,100 --> 00:18:09,320
هذا ليس ما أقوله.
313
00:18:10,020 --> 00:18:12,700
هناك شخصان يتبعاننا.
314
00:18:12,700 --> 00:18:14,740
من المحتمل أنهم من
جهاز أمن الدولة.
315
00:18:14,740 --> 00:18:16,280
هل هم عملاء لك؟
316
00:18:17,580 --> 00:18:20,600
فرانكي، لا تقل لي أنك فعلت شيئا
لجعلهم يتعقبونك.
317
00:18:20,600 --> 00:18:21,520
لا تكن غبيا!
318
00:18:21,520 --> 00:18:23,420
وكأنني سأعبث بهذه الطريقة!
319
00:18:23,420 --> 00:18:24,870
هذا سيء! ماذا سنفعل؟
320
00:18:24,870 --> 00:18:27,440
هل أنت متأكد من أن عميلك الجديد لم يخطئ؟
321
00:18:27,440 --> 00:18:28,420
هذا يجب أن يكون عليه!
322
00:18:28,420 --> 00:18:30,710
كم مرة قلت لك ذلك
انتبه مع من تعمل؟!
323
00:18:30,710 --> 00:18:32,220
كأنك من يتكلم!
324
00:18:32,220 --> 00:18:34,200
عليك اللعنة! لن يقبضوا علي!
325
00:18:34,200 --> 00:18:35,310
لا، أنت أحمق!
326
00:18:49,360 --> 00:18:50,340
استيقظ.
327
00:18:52,030 --> 00:18:54,150
رائع. ليس سيئا يا آنسة!
328
00:18:54,750 --> 00:18:56,240
هل أنت غبي؟
329
00:18:56,240 --> 00:18:58,080
لماذا أدخلت نفسك في هذه الفوضى؟
330
00:18:58,080 --> 00:19:00,920
كنا في نفس القارب مثل
بمجرد أن رأوني معك.
331
00:19:01,270 --> 00:19:02,500
ومع ذلك...
332
00:19:02,500 --> 00:19:04,290
إذا كنت تريد التعويض عن ذلك،
333
00:19:04,290 --> 00:19:08,050
اركل عميلك الجديد الغبي إلى
كبح وقبول عرض العمل الخاص بي بدلا من ذلك.
334
00:19:08,050 --> 00:19:09,700
بالطبع أضمن لك...
335
00:19:12,350 --> 00:19:13,910
سلامتك.
336
00:19:21,150 --> 00:19:24,200
بالتأكيد طريقة أكثر جدارة بالثقة
من بعض المشاهير العشوائيين.
337
00:19:24,620 --> 00:19:26,100
لكن...
338
00:19:33,290 --> 00:19:34,150
انتبه!
339
00:19:38,200 --> 00:19:39,510
كيف تجرؤ...
340
00:19:39,510 --> 00:19:42,740
لا، انتظر! ليس الأمر وكأنني أردت أن أعانقك!
341
00:19:42,740 --> 00:19:44,190
وكان الرجل بندقية!
342
00:19:44,190 --> 00:19:46,370
انظر هنا! أنا مجروح لأن
الرصاصة خدشتني!
343
00:19:46,370 --> 00:19:47,310
هنا!
344
00:19:47,310 --> 00:19:49,590
اسكت. أنا أعرف.
345
00:19:52,180 --> 00:19:54,330
أوه. السكين من وقت سابق.
346
00:19:55,150 --> 00:19:58,480
أعتقد أنك لم تكن بحاجة لمساعدتي. رائع.
347
00:20:00,600 --> 00:20:03,940
في الوقت الحالي، دعونا نتجه غربًا للأسفل
الثالث عشر وابحث عن مكان للاختباء.
348
00:20:03,940 --> 00:20:05,120
يمكننا التحدث بعد ذلك.
349
00:20:05,120 --> 00:20:05,930
لا، انتظر!
350
00:20:06,520 --> 00:20:09,740
الكثير من الوشاة لديهم متاجر في تلك المنطقة.
351
00:20:09,740 --> 00:20:12,200
هناك ممر مترو الانفاق
للأمام وهذا ليس قيد الاستخدام.
352
00:20:12,200 --> 00:20:13,740
دعونا نخرج من الجنوب من هناك.
353
00:20:14,360 --> 00:20:16,350
أعتقد أنك في الواقع
مفيدة كمخبر.
354
00:20:16,350 --> 00:20:18,150
لا تقلل من شأني يا سيدتي.
355
00:20:18,150 --> 00:20:20,430
لقد عشت حياتي كلها في هذا البلد.
356
00:20:20,430 --> 00:20:24,300
إذا شعرت بذلك، يا رفاق من
الغرب لا يستطيع أن يمسك بي أبدًا.
357
00:20:24,300 --> 00:20:26,860
إذن لماذا أنت إلى جانبنا؟
358
00:20:26,860 --> 00:20:28,300
لقد حصلت على فكرة خاطئة.
359
00:20:28,300 --> 00:20:29,940
أنا لست إلى جانب أحد.
360
00:20:29,940 --> 00:20:32,170
أنا فقط لا أحب كيف
الشرق يفعل الأشياء.
361
00:20:32,170 --> 00:20:34,330
هذا البلد مقيد للغاية.
362
00:20:34,730 --> 00:20:37,010
لهذا السبب سأتنمر عليهم.
363
00:20:37,010 --> 00:20:39,110
أنا أمر من خلال بلدي
مرحلة التمرد، كما ترى.
364
00:20:41,100 --> 00:20:42,530
أفهمك.
365
00:20:44,450 --> 00:20:46,150
كيف عرجاء. أنت رجل صغير.
366
00:20:46,150 --> 00:20:48,230
هل ذكرت الخاص بك
الشخصية سيئة تماماً؟!
367
00:20:48,230 --> 00:20:49,510
أنت لا تحظى بشعبية كبيرة، أليس كذلك؟!
368
00:20:49,510 --> 00:20:50,670
اسكت. سأقتلك.
369
00:21:04,280 --> 00:21:06,570
سآخذ نسخة واحدة من ديلي أوست.
370
00:21:07,610 --> 00:21:10,580
مرحباً بك أيتها السيدة الغاضبة.
371
00:21:11,730 --> 00:21:13,740
الشيء الذي طلبته وصل.
372
00:21:13,740 --> 00:21:16,190
أنهى الريشة الأمر بسرعة فائقة.
373
00:21:16,190 --> 00:21:19,070
على الرغم من أنه دفع لك 50% أكثر.
374
00:21:19,710 --> 00:21:20,780
شكرًا.
375
00:21:21,830 --> 00:21:24,000
بالمناسبة كنت أتساءل..
376
00:21:24,240 --> 00:21:26,120
هؤلاء الرجال من جهاز أمن الدولة...
377
00:21:26,120 --> 00:21:29,470
أنت لم تبلغهم عن قصد، أليس كذلك؟
378
00:21:29,470 --> 00:21:31,060
ليس لدي أدنى فكرة عما تتحدث عنه.
379
00:21:31,580 --> 00:21:35,290
نعم. لديك وجه جميل،
لكن يا رجل، أنت عديم الرحمة.
380
00:21:35,290 --> 00:21:36,720
بالمناسبة...
381
00:21:36,720 --> 00:21:39,070
هل لديك أي معارف
التي يمكنها صياغة الفن العتيق؟
382
00:21:39,070 --> 00:21:40,040
أي المفرقعات؟
383
00:21:40,040 --> 00:21:41,010
هاه؟
384
00:21:42,210 --> 00:21:45,080
سآتي بمزيد من العمل في نهاية المطاف.
385
00:21:49,010 --> 00:21:53,450
أوه، الجحيم لا! سأخسر كل شيء
أصدقائي إذا خرجت معك!
386
00:21:53,450 --> 00:21:55,060
أنا لا أعمل معك مرة أخرى!
387
00:23:36,930 --> 00:23:40,010
تجنب الحصول على مسامير TONITRUS
■■■■ ذكريات I